Et l'étage peut être réservé pour mariages et bar mitzvah !
Journal de celle qui était finalement partie à l'étranger.
samedi 6 décembre 2008
The club of the golfeurs
Samedi dernier
Cette résidence est pourvu du 5ème meilleur golf des Etats-Unis et les meilleurs golfeurs du monde viennent fouler ses pelouses une fois par an.
Oui, j'ai pédalé là où Tiger Woods a trimballé ses clubs.
Niveau de langue
Je n'ai toujours pas écrit quoi que ce soit concernant le niveau d'anglais écrit des étudiants américains mais ça me démange depuis le début !
Mon cours de "Advanced writing for the media" est divisé en 2 : le lab où nous écrivons en petit groupe, et un amphi avec des cours théoriques et des exercices de grammaire and co.
Ces exercices pourraient être un peu difficiles si toutes les réponses n'étaient pas dans un des livres que nous utilisons. Ainsi il me suffit de prendre le temps de lire ce livre et de mettre les réponses dans le cahier d'exo avec un peu de logique et d'attention. Mais même avec les réponses et les explications du bouquin, pour quelqu'un dont la première langue n'est pas l'anglais ce n'est pas toujours évident. Par conséquent ce devrait être simple pour un américain.
Mais que nenni ! Un étudiant sur deux interrogé devant tout le monde se plante à presque toutes les réponses ! Qu'ils n'ouvrent pas leur livre passe encore, mais qu'ils soient moins aptes que moi, bonne vieille française, à choisir entre 2 mots anglais me dépasse...
La prof se bat avec les élèves pour qu'il ne confondent pas des verbes et des noms, et qu'ils n'inventent pas des verbes à tout va. C'est sur ce genre de chose que la plupart des exercices du livre sont basés.
C'est quand même fou, non ?
Mon cours de "Advanced writing for the media" est divisé en 2 : le lab où nous écrivons en petit groupe, et un amphi avec des cours théoriques et des exercices de grammaire and co.
Ces exercices pourraient être un peu difficiles si toutes les réponses n'étaient pas dans un des livres que nous utilisons. Ainsi il me suffit de prendre le temps de lire ce livre et de mettre les réponses dans le cahier d'exo avec un peu de logique et d'attention. Mais même avec les réponses et les explications du bouquin, pour quelqu'un dont la première langue n'est pas l'anglais ce n'est pas toujours évident. Par conséquent ce devrait être simple pour un américain.
Mais que nenni ! Un étudiant sur deux interrogé devant tout le monde se plante à presque toutes les réponses ! Qu'ils n'ouvrent pas leur livre passe encore, mais qu'ils soient moins aptes que moi, bonne vieille française, à choisir entre 2 mots anglais me dépasse...
La prof se bat avec les élèves pour qu'il ne confondent pas des verbes et des noms, et qu'ils n'inventent pas des verbes à tout va. C'est sur ce genre de chose que la plupart des exercices du livre sont basés.
C'est quand même fou, non ?
Alerte...
Voilà un message que tous les étudiants du campus ont reçu. La tentative d'enlèvement a eu lieu à quelques mètres de mon bâtiment, soit un lieu que je traverse plusieurs fois par jour. La dernière fois c'est dans mon bâtiment qu'il y a eu agression. Pourtant je ne me sens pas menacée dans ma vie de tous les jours et il ne m'est rien arrivé. Est-ce que statistiquement la plupart des campus ont une agression par mois ? Je ne veux pas tirer de conclusion hâtive, mais c'est tout de même un peu effrayant...
Crime Alert
The University Police Department would like to notify the campus
community of a crime reported to them today. A female student told
authorities that at 4 a.m. on Tuesday, Dec. 2, she was grabbed as
she walked through the Village housing area. According to the woman,
the man released her when she sprayed him with mace. The person is
described as 5 feet 8 inches to 5 feet 10 inches tall' with a muscular
build. According to the
student, he is either tan, Hispanic, or a black male with light skin. He
was
wearing a long-sleeved jacket, possibly a sweatshirt, and smelled of
cigarettes.
This notice is intended to make the campus community aware of the
report. Anyone with any information on this crime or any crime on
campus should call the University Police Department at 620-2800.
Information on safety and security measures, including the UNF Silent
Witness program can be found at www.unf.edu/dept/upd. As a reminder,
police officers are available 24 hours a day to provide safety escorts
to any member of the University community. To request an escort, contact
the UPD at 620-2800.
jeudi 4 décembre 2008
Batman
En fait ce n'est que ça... Bon, et mauvaise nouvelle, ce Batman là (il y en a pléthore) est décédé et apparemment collé à la poutre...
J'aurais vraiment tout vu niveau animalier pendant ce semestre. Cependant je ne m'habitue toujours pas à voir passer des troupeaux d'oies et de canards à deux pas des salles de classes. Et Dieu sait que j'ai grandit à la campagne.
Christmas dinner
Art Walk
Voilà, qu'est-ce que je disais ! Un orchestre de Noël. Il y avait un SDF qui se déhanchait juste devant avec beaucoup de rythme d'ailleurs...
Une ancienne bibliothèque sert de principal lieu à cet évènement. Cet immense espace à plusieurs étages rempli de bizarreries et de personnes drôlement vêtues me fait penser à Berlin (et donc aussi à toi Marionette !). J'y retournerait bien d'ailleurs !
C'est dans ce lieu que l'on retrouve enfin des jeunes habillés comme des jeunes, avec un look, un style vestimentaire, des vêtements à la mode du genre bobo parisien ou new-yorkais underground. On en croise par temps de brouillard sur le campus mais en règle général les étudiants de Jax c'est sportwear, short et claquettes. Sans prise de tête, en détente, et ce n'est pas plus mal !
J'en profite pour glisser au passage que les floridiens portent des tongs par tout temps. J'en croise qui portent un manteau d'hiver, une écharpe... Et des tongs. Donc la claquette fait vraiment partie de la culture du coin, ils ne les enlèvent que sous menace de torture ! Est-ce que quelqu'un leur a dit qu'on attrapait froid par les extrémités ??
Shayleen, ancienne pom-pom girl au sourire Colgate qui rap en famille devant la dinde de Thanksgiving et fait un concours de fitness avec ses soeurs pour l'occasion.
Brittany, la plus mûre et cultivée de filles de 20 ans.
Un chien qui dort devant l'oeuvre de son maître, c'est y pas mignon ?
Inscription à :
Commentaires (Atom)
